Patient Health Questionnaire-9

Historický pôvod

Kroenke, Spitzer a Williams, 2001. Nástroj vznikol v období, keď sa klinická prax usilovala zmeniť subjektívne pozorovanie na opakovateľnú a medzi odborníkmi zrozumiteľnú informáciu.

Čo nástroj sleduje

Skríning a sledovanie závažnosti depresívnych príznakov. Ide o typ nástroja označovaný ako pacientský skríning. Jeho význam spočíva v štruktúrovaní informácií, nie v nahradení komplexného odborného vyšetrenia.

Aplikačná prax

Výsledok podporuje ďalšie klinické posúdenie; osobitnú pozornosť vyžaduje odpoveď súvisiaca so sebapoškodením.

Pri dokumentovaní sa má uvádzať presný názov, verzia, jazyk, spôsob administrácie, dátum a osoba, ktorá hodnotenie vykonala. Pri opakovanom meraní je dôležité zachovať rovnakú metodiku.

Limity a časté chyby

Nie je samostatnou diagnózou a nemožno ho používať bez bezpečného následného postupu.

• izolované skóre bez klinického kontextu,
• zámena skríningu za diagnózu,
• miešanie položiek alebo hraníc z rôznych verzií,
• použitie neovereného prekladu,
• nezdokumentovanie prekážok, ktoré mohli výsledok ovplyvniť.

Publikovateľnosť a licenčný režim

Pfizer v roku 2010 oznámil bezplatný verejný prístup k PHQ bez copyright restriction. Pri publikovaní uviesť zdroj a overený slovenský preklad.

Zdroj pre ďalšie citovanie

Budúci autori majú doplniť pôvodnú vývojovú publikáciu, nezávislú validačnú štúdiu alebo systematický prehľad, oficiálny licenčný zdroj a aktuálne klinické usmernenie, ak existuje.